Announcing Poly Crepe de Chine!
No sewing needed for the cloth version, either, if you back the 8-inch swatch with a square of fusible non-woven, stiff interfacing. Just iron-on, cool, and cut out the tags. Then use a pointed yarn needle to sew a piece of yarn through one corner for attaching to your gift. Or hole-punch, and thread with yarn or ribbon.
A repeat that fits the full design on the 15-inch and 30-inch decals can be seen here.
Wallpaper Coverage Calculator
Based on the dimensions you provide, this calculator will determine the number of custom-length sections of paper you'll need to cover any surface. If the height of your surface varies, input the tallest dimension in order for the pattern to line up correctly.
Enter your dimensions in feet (1 foot is 30.48 cm).